Monday, February 4, 2013

Estados Unidos y México deportaron a 4.418 hondureños en enero de 2013

Tegucigalpa - El número de hondureños deportados de Estados Unidos y México por inmigración ilegal aumentó un 55,7 % en enero de 2013 con relación al mismo mes del año pasado, informó hoy una fuente oficial.
Un portavoz de la Dirección de Migración de Honduras indicó que Estados Unidos y México deportaron a 4.418 hondureños indocumentados en enero de 2013, lo que significa un 55,7 % más que en enero de 2012.
De acuerdo con cifras de Migración, en enero de 2012 fueron deportados 2.837 hondureños indocumentados.
De los 4.418 deportados en enero, 2.700 (59,8 % más que en el mismo mes de 2012) lo fueron desde EE.UU. y 1.718 (34,8 % más) desde México.
En todo 2012 las autoridades estadounidenses deportaron a 29.470 hombres, 2.570 mujeres y 300 menores de edad de nacionalidad hondureña, de acuerdo a cifras oficiales.
Según la Cancillería, un poco más de un millón de hondureños residen legal o ilegalmente en Estados Unidos y envían más de 2.500 millones de dólares anuales en remesas familiares.

Sunday, February 3, 2013

Obra de mitigación de CASM en el Ermitaño Nueva Frontera Santa Bárbara

CWS
Las familias de la comunidad El Ermitaño están buscando alternativas para enfrentar los problemas causados por las lluvias que cada año causan deslizamientos, pérdida de cosechas además de poner en riesgo a la comunidad.
En una visita que realizamos recientemente el Patronato de la comunidad del Ermitaño, en coordinación con la Municipalidad y la Comisión de Acción Social Menonita CASM apoyado por Church World Service, nos mostraron que están llevando a cabo la construcción de una obra de Mitigación para canalizar las aguas lluvias y disminuir los efectos que cada año han estado afectando a la población, dañando las carreteras, filtrando las aguas a las casas, centro básico además de poner en riesgo la vida de las familias que allí habitan.
For a version in English, go here.
Las familias del Ermitaño han sido quienes se  han organizado para afrontar la situación y disminuir el peligro que representa deslaves y corrientes de agua,  mismas que afectan en  la época de invierno y que han venido causando daños a la infraestructura.
Según cuenta Edin Giovanni Escobar recién electo Presidente del Patronato de El Ermitaño, esta obra es la segunda que se realiza con este objetivo, en donde surge la coordinación tripartita entre la Municipalidad, Patronato y la  Comisión de Acción Social Menonita.
En una entrevista que realizamos nos comentaron que esta comunidad En una entrevista que realizamos nos comentaron que esta comunidad es muy vulnerable debido a las condiciones de los terrenos que permiten la filtración del agua, además de que se encuentra localizada en una pendiente muy pronunciada, evidenciando el alto riesgo producto de los efectos de las lluvias torrenciales que les afectan cada año.
La carretera principal es la única vía de acceso a la comunidad, por lo cual, el evitar el riesgo y mantenerla en buenas condiciones es una prioridad para las familias que viven y transitan por dicha vía.
La obra consta de 97 metros de construcción de un canal que desvía la corriente de agua hacia una  un costado del centro básico, evitando que el agua se filtre y arrastre la tierra y los cultivos y provoque deslizamientos.
Alrededor de 120 familias y 180 viviendas conforman la comunidad de las cuales 9 son miembros Patronato, sin embargo, según palabras del Señor Escobar, las familias colaboran y están organizadas para afrontar este problema y desarrollar futuros proyectos todos en beneficio de la comunidad.
CASM con el apoyo de Church World Service, ha contribuido con material para llevar a cabo la obra. Por su parte la municipalidad de Nueva Frontera Santa Bárbara y el Patronato, han contratado la mano de obra y completado el material local para llevar a cabo la construcción, que esperan esté lista para la primera quincena del mes de diciembre del presente año.
Cesar Soriano,  técnico de CASM y quien trabaja directamente en la comunidad nos mostró su satisfacción por la labor que ha llevado a cabo la comunidad donde la organización tiene cuatro años de venir trabajando y participando activamente en su desarrollo, promoviendo la agricultura sostenible por medio de capacitaciones y apoyo en este tipo de obras que se espera duren un tiempo prudencial para proteger a las familias en riesgo.

Canadienses conocerán avance de proyectos

La Tribuna
TEGUCIGALPA - La directora general para la Región de la Cooperación Canadiense (ACDI), Lise Filiatrault, junto con la embajadora de Canadá, Wendy Drukier y la directora de ACDI para Honduras, Rajani Alexander, estarán de visita en el país el próximo 4 de febrero para conocer el avance del proyecto Municipalidades y Salud (Munsalud).
El Munsalud se realiza con el apoyo de Unicef y UNFPA en 50 municipios y 33 centros de salud, con el propósito de contribuir a los objetivos nacionales en la prevención del VIH Sida, embarazos en adolescentes y la organización de espacios comunitarios protectores para ese grupo poblacional.
Las funcionarias canadienses estarán en la colonia Villanueva, en Tegucigalpa, acompañadas por el alcalde municipal, Ricardo Álvarez y podrán conocer mediante un conversatorio, experiencias de vida y el impacto que estos proyectos han tenido en la vida de adolescentes y jóvenes de este barrio, quienes participan activamente en proyectos como Fútbol para la Vida, Comunicación y Vida (Comvida), redes de Comunicadores Infantiles, voluntariado comunitario y servicios amigables de consejería por medios de los centros de salud.
El VIH Sida, el embarazo en adolescentes y la violencia afecta a miles de niñas y niños y jóvenes del país y, especialmente, quienes viven en sectores pobres de la población y han tenido acceso limitado a educación, salud, seguridad personal, protección familiar y posibilidades de trabajo, de forma que la cooperación de Canadá, junto con municipalidades, la Secretaría de Salud, Unicef y UNFPA han desarrollado un intenso trabajo.

Saturday, February 2, 2013

Honduras: La falacia de las “ciudades modelo”

TEGUCIGALPA - Víctor Flores, alcalde de Nacaome, sentía que lo que escuchaba era demasiado bueno para ser verdad. La comitiva de diputados que llegó a su municipio en marzo de este año le hablaba de conceptos con los cuales no estaba familiarizado como: “ciudades modelo” o “charter cities”. Citaban a un tal Paul Romer, un economista estadounidense cuyo nombre nunca había escuchado, le decían que mirara a su alrededor y tratara de imaginar a Nacaome – un pueblo apacible de unos 65 mil habitantes – como un polo de desarrollo, con grandes industrias que proporcionarían empleo para todos. 
Ubicada a una hora y media de Tegucigalpa, Nacaome es la capital del departamento de Valle y es un municipio predominantemente agrícola, donde la actividad económica dominante es el cultivo del maíz, frijol y algunos cultivos de exportación como el melón y la sandía.
Flores escuchaba con atención la propuesta. Como jefe edil de un municipio donde 80% de la población económicamente activa se encuentra desempleada, hay altos índices de alcoholismo y un 20% de los adultos son analfabetas, la promesa de generar empleo, construir carreteras donde sólo había caminos de terracería, escuelas de alta calidad y hospitales con tecnología punta, donde un paciente jamás moriría por falta de recursos, resultaba atractiva.
Las ciudades modelo serían la panacea para todos los males que afligían a su municipio: desde el desempleo masivo y la migración, hasta la sequía y la desnutrición infantil.
Pero Flores es un hombre pragmático y mientras escuchaba no podía evitar preguntarse: “¿Dónde está la letra pequeña?”
Pronto lo descubriría, cuando comenzó a leer sobre el tema en los medios de comunicación: En febrero del 2012, un mes antes de que llegara la comitiva de legisladores, el Congreso ya había aprobado un estatuto que modificaba la Constitución de la República y creaba Regiones Especiales de Desarrollo (RED), áreas geográficas bajo la tutela de un gobernador que se regirían bajo sus propias leyes y recaudarían sus propios impuestos.
A pesar de ser un municipio deprimido, Nacaome se encuentra en el Golfo de Fonseca, un área de importancia estratégica, y fue incluido en una de las tres zonas designadas como “aptas” para el establecimiento de las primeras RED. Flores sentía que el guiso ya se había cocinado sin que nadie lo hubiera consultado.
“No podemos descartar que generaría empleo pero tal vez no con la masividad que están diciendo porque la mano de obra que aportaríamos sería no calificada. Los grandes técnicos los traerían ellos (los inversionistas) y aquí sólo pondríamos el mozo, como vulgarmente se dice”, considera Flores.
Las charter cities
Para el economista estadounidense Paul Romer, catedrático de la Universidad de Nueva York, la causa fundamental del subdesarrollo de un país se encuentra en la ausencia de “reglas claras”, es decir, leyes que le proporcionen certeza jurídica al inversionista, una burocracia eficaz que permita la realización de trámites en cuestión de horas y no meses, una policía bien equipada y que no sea corrupta, jueces honestos…
Canadá reúne muchos de esos elementos, a diferencia de Honduras, el país más violento del mundo (en 2011 se cometieron 90 asesinatos por cada 100 mil habitantes), por donde transita un 80% de la cocaína que se trafica desde Sudamérica a Estados Unidos, y donde dos terceras partes de la población viven en pobreza, según cifras de Naciones Unidas.
La solución, plantea Romer, es tomar un pedazo de Honduras y empezar desde cero para crear instituciones limpias y transparentes o “reglas claras” que fomenten la inversión y el desarrollo, bajo la tutela de un país como Canadá, que administraría ese territorio y fungiría como “garante”.
Tomar una región deshabitada de Honduras y convertirla en una mini-Canadá tropical es posible, afirma Romer, quien bautizó esos polos de desarrollo con el nombre de charter cities, ya que son regiones que se rigen bajo sus propias reglas, recogidas en un charter o estatuto.
Pero en la práctica, uno de los principales problemas que ha enfrentado la teoría de Romer, es el hecho de que implica que un país en desarrollo ceda el control de una parte de su territorio a un país desarrollado, lo cual suele ser percibido como un atentado contra la soberanía nacional, motivo por el cual muchos de los ideólogos que abogan por la creación de enclaves industriales de desarrollo ahora buscan distanciarse de Romer y sus teorías y han acuñado un nuevo término: free cities.
Pero tanto el concepto de charter cities como el de free cities se basan en la creación de enclaves industriales que operan bajo normas políticas y jurídicas diferentes a las del resto del país, con la diferencia de que las charter cities requieren que un Estado ceda la administración de una parte de su territorio a otro Estado, mientras que bajo el modelo de free cities, el territorio es administrado por un consorcio de empresas, las cuales crean sus propias autoridades con sus propias reglas.
Nuevas reglas
En noviembre de 2010, tras haber escuchado una conferencia impartida por Romer, Octavio Sánchez, jefe del equipo presidencial, decidió buscar su apoyo para la formulación de la reforma constitucional que daría vida a las RED, convencido de que su presencia le daría legitimidad internacional al proyecto.
En febrero de 2011, el Congreso hondureño aprobó por mayoría simple (con sólo dos votos en contra) la reforma de los artículos constitucionales 304 y 329, donde el artículo 304 reza: “en ningún tiempo podrán crearse órganos jurisdiccionales de excepción”, aunque agrega que “se exceptúan de esta disposición los fueros jurisdiccionales en las Regiones Especiales de Desarrollo”.
El 4 de agosto del mismo año, la gaceta oficial publicó el decreto 23-2011, en el cual se detallan los poderes que les confieren a las RED. En el primer artículo se establece que las RED son “parte inalienable del Estado de Honduras”, y que sus habitantes seguirían estando amparados por la Constitución hondureña, votarían en las mismas elecciones que el resto del país, y tendrían un pasaporte y una cédula hondureña.
Leer mas aqui.

Increasing men’s participation in family health improves maternal, newborn and child health in Honduras

CIDA-ACDI
In many parts of Honduras, family health is still considered the responsibility of women. Men do not usually get involved ― nor are they expected to ― in the care of pregnant women, and children. Many women and children continue to suffer from ill-health and limited access to health services.
Monitor and traditional birth attendant, Don Ramon, singing with the group from the community of Las Crucitas as part of a training session.
But as the result of a CIDA-funded project in the departments (provinces) of Copan and Santa Barbara, many Honduran men have started taking on new roles, as active and engaged participants and advocates of maternal, newborn and child health (MNCH).
Birth attendant Don Ramon
Don Ramon is one of these men. Based in his rural village, he works as a monitor for the national health strategy and as a traditional birth attendant. When his sister died giving birth, he had to raise her daughter as his own. When his own wife gave birth to their children, the option of going to a birthing clinic did not exist, and so he learned to assist during the home delivery. Don Ramon is challenging the views on gender roles held by most people in his community.
Steady progress has been made towards achieving Millennium Development Goal (MDG) 4 in the Americas. According to the United Nations, between 1990 and 2009, deaths of children under the age of five decreased by almost half―44 percent. However, children from the poorest 20 percent of households are at almost three times the risk of dying before their fifth birthday than children in the most affluent 20 percent of households.
Maternal death is also a major issue ― progress towards reaching MDG 5 has been slow. In Honduras, the number of maternal deaths remains high at 110 deaths for every 100,000 live births according to UNICEF.
With CIDA's support, the Canadian Red Cross in partnership with the Honduran Red Cross, the Honduran Ministry of Health, several municipal organizations and local communities began a project to improve MNCH in 2006.
Called REDES, meaning networks in Spanish, the project aims to strengthen networks in the community, support national strategies for MNCH, strengthen the health system and increase the participation of men during pregnancy, birth and post-partum activities. This will help Honduras achieve Millennium Development Goals 4 and 5, to reduce child mortality and improve maternal health. The project contributes to CIDA's priority theme of securing the future of children and youth and improving maternal, newborn and child health.
Red Cross volunteers, health personnel, and community leaders are trained to educate the community members on promoting the health and nutrition of children, such as encouraging exclusive breastfeeding and preventing diseases, such as diarrhea, and to take gender into account. Communities are also educated on recognizing the danger signs in pregnancy, during birth, and after the birth of the newborn. Health support groups for men also play an important role in reaching out to men and giving them the education they need to be supportive of activities related to MNCH and make informed decisions around the health of their families as well as their own health.
Elaine Hernandez, the CRC delegate to Honduras has seen first hand how the REDES project and its focus on gender has increased the involvement of men in MNCH. She says: "One medical doctor at a health clinic used to only want to see the women& #8213; men got in the way ―and now the doctor gives the stethoscope to the husband to listen to the heartbeat of the child. This is really bonding the men with their babies! The nurse at a maternity clinic says the husbands are now accompanying the women to the birth. The nurse said she takes pictures of the couples at the clinic when they leave with their baby in their arms."
Don Ramon has been a model for these men. He is trusted among the women and men in the surrounding villages as a knowledgeable person in matters of pregnancy, birth and post-partum issues. He also has another talent ― the ability to capture key messages about health and gender equality in the form of songs. Sixteen of these songs have been recorded on a CD and Don Ramon is often invited to perform at community health fairs with his group "The Aguileros".
The Canadian Red Cross has been active in maternal and child health in Latin America and around the world since 1997. Over the past seven years alone, the Canadian Red Cross has invested more than $70 million in MNCH projects in 20 developing countries, reaching more than 12 million beneficiaries directly and 40 million indirectly.
By the end of 2011, the REDES project benefitted almost 80,000 men, women and children and:
trained almost 4,000 community health volunteers
reduced infant deaths in the project area by 62 percent between 2009 and 2011, from 96 to 36
published and distributed three gender training booklets with information about how to increase the participation of men in MNCH, empower women in decision making, and include gender in institutional programs and policies
saw an increase in the number of men accompanying their wives to their monthly prenatal checkups, to the birth of their babies and to the monthly weighing of the babies

Friday, February 1, 2013

Measuring progress one pair of shoes at a time

Jody Paterson
It will soon be a year since I began doing projects at the Angelitos Felices children's home here in Copan. The needs are so vast for children in Honduras that at times it's difficult to gauge whether anything you do is having any impact, but at least I can take in the completed capital projects at Angelitos on days like that and think, yeah, that's a little better.
Angelitos before....
The kids have hot showers, the place no longer smells like sewage, the water (mostly) flows. The toilets flush, the new ceramic floors at least have the potential of looking clean. OK, the interior walls already look almost as bad as they did before we painted the place just two short months ago, but you can't win 'em all. 
While I was away over Christmas, a U.S. traveller had ceiling fans installed, and that has really improved the air quality in that stale place. 
Other than the twice-monthly swims at the pool with the kids, which I really like, one of the projects I had the most fun with was buying everybody new head-to-toe outfits last month. I swear, some of those kids had never before had a pair of shoes that fit. 
The four-year-old boy who struggles to walk, Jose Manuel, proudly shows me his new shoes every time I go up to Angelitos now. There'd been a time before he got them that he was barely allowed to go outside, let alone on outings, due to not having shoes. 
And the kids' excitement over a new pair of underwear or jeans that don't have to be tied at the waist with string to hold them up was both heart warming and  heartbreaking. The whole thing cost about $600 to outfit 24 children, such a bargain that I think we'll do it all over again in June. Next week, I'm taking the 16 school-age kids downtown to get outfitted for school uniforms before they return to class in February. 
... and after
I've been doing fundraising for various causes for almost 10 years and know that people will be generous if a project moves them. But I've still been happily surprised at the amazing support I've had from friends, family and acquaintances back home in B.C. for the projects at Angelitos.
My position with Cuso International has been key to me being able to do this work as well, as the stipend I get for working in communications full-time for the Comision de Accion Social Menonita pays for my new life in Honduras. That means that every cent of the donations for Angelitos can go directly to the work. 
All in, we've raised $16,000 in less than a year and spent about $11,000 of it. That leaves $5,000 for this coming year. And while I'd initially contemplated using it to build an indoor jungle gym at Angelitos, I'm now thinking every kid in Copan would benefit a lot more if I put some of it toward a public playground, something that Copan is decidedly short on. 
There's a scruffy metal playground up at a school on the hill that's locked up tight on weekends and another at the private bilingual school. I know at least a couple other people here in Copan who'd like to be part of a playground project, and hopefully my CASM buddies can give me some ideas around municipal contacts who might have some land to donate. 
Travellers continue to visit Angelitos bearing gifts, as the place was renowned as a worrisome, poorly funded, rundown and controversial children's home long before I first laid eyes on it last April. 
The best of those gifts have been things that improve the structure of the place - the ceiling fans, the bed repairs done by a Christian mission out of Illinois in November - or that put better clothes on the backs of those poor, shabbily dressed kids. Gifts of basic medicines are also really helpful.
People have an understandable instinct to want to bring toys for the children. But I've never seen a toy last more than a day or two without somebody either breaking it, hiding it away, or sneaking it out of Angelitos to give to some other child. You can get mad about that latter practice, but the truth is that there are so many Copan children whose lives are no better than the kids at Angelitos. Can you blame somebody for wanting to give them toys too?
I can't even get mad when I hear that some of the older Angelitos girls have taken donated clothing down to the centre to sell. Everybody up there is in survival mode. It's not about being ungrateful, it's about getting by.
I continue to pin a lot of hope on Emily Monroe, the young American woman whose dream to open a better orphanage continues to move forward. Her Casita Copan project has reached a new and exciting stage now that she has taken over a former hostel, fully furnished. 
That gives Emily the ability to expand her daycare into a residence for abandoned or abused children once she jumps through all the legal hoops (and she will). She's determined to start a better children's home, and I continue to be impressed at her commitment and dogged success.
It could be too big a dream to hope that the Angelitos kids will one day be able to move into the series of small family-style group homes that Emily envisages. But at any rate, I believe she's going to pull off her project, and that many other vulnerable Honduran children will benefit from that regardless.
So I'm also looking for ways this year to support her work, while still finding ways to make life a little better for the Angelitos kids. For the moment they don't have the option of relocating to a better children's home. We'll just have to see what we can do to brighten their lives in the meantime. 

Tackling violence against women and girls: Raising her voice in Honduras

One woman is killed every 18 hours in Honduras, but fewer than one in five cases are investigated. Such large-scale human rights abuses and appalling levels of impunity mean that tackling violence against women and girls (VAWG) is central to the Raising Her Voice Honduras governance programme. This paper is a snapshot of the work undertaken to challenge the social acceptance of VAWG, from grassroots to state level, and the drive for policy implementation to hold institutions and individuals to account on their obligations to prevent and protect women from violence. Equally powerful is the mass mobilization of grassroots campaigners to amplify, with force and conviction, the message that women have a right to lives free from violence.
Read the case study here.